Caution for this category. Machine translation needs human review for legal, medical and marketing texts.
#118
Post-editing machine translation
- Who buys
- Companies
- Indicative revenue
- $0.02–0.06 per word
- First step
- Post-edit one sample text.
#119
Website and app localisation
- Who buys
- Software and shops
- Indicative revenue
- $500–5,000
- First step
- Localise one small app.
#120
Translation for tourism
- Who buys
- Hotels and guides
- Indicative revenue
- $0.04–0.10 per word
- First step
- Translate one hotel website.
#121
Content in local dialects for brands
- Who buys
- Brands
- Indicative revenue
- $100–500 per campaign
- First step
- Adapt one campaign.
#122
Technical and industrial translation
- Who buys
- Industry
- Indicative revenue
- $0.06–0.15 per word
- First step
- Build a glossary in your field.
#123
Remote assisted interpreting
- Who buys
- Businesses and clinics
- Indicative revenue
- $30–80 per hour
- First step
- Offer remote sessions.
#124
Digital accessibility
- Who buys
- Websites
- Indicative revenue
- $500–3,000 per audit
- First step
- Audit one website's accessibility.
#125
Translation for diaspora communities
- Who buys
- Diaspora services
- Indicative revenue
- $0.04–0.10 per word
- First step
- Partner with one association.
#126
Subtitling and translating training
- Who buys
- Training providers
- Indicative revenue
- $2–6 per minute
- First step
- Subtitle one course.
#127
Multilingual writing for export
- Who buys
- Exporters
- Indicative revenue
- $0.05–0.12 per word
- First step
- Write one export brochure.
#128
Language lessons for professionals
- Who buys
- Professionals
- Indicative revenue
- $25–60 per hour
- First step
- Teach one business-language course.
#129
Glossaries and translation memories
- Who buys
- Translation teams
- Indicative revenue
- $300–2,000
- First step
- Build one glossary.
#130
Transcribing and translating minority languages
- Who buys
- Researchers and communities
- Indicative revenue
- Project funding
- First step
- Contact one university project.
Prices, budgets and timelines are indicative orders of magnitude for an international audience. Adjust them to your local market and check official sources before any decision. No income is promised.
More categories
Keep exploring
Writing & written content
Never publish AI text without checking facts and adding your own expertise; search engines and readers penalise generic content.
Open
Digital marketing & social media
Follow platform advertising rules and never buy fake followers or reviews.
Open
Video, audio & podcasts
Respect copyright for music and footage, and never clone a voice or face without written consent.
Open
Go further
Turn the idea into a business.
The Business Launch System helps you test it and set it up. The Self-Funding Client System helps you find clients. Both are fill-in Word systems.
